发布时间：2021-11-09 作者:西诺留学 浏览次数:次
在这样一个充满爱意的日子里，如何用德语来表达？必然绕不开一个关键词，那就是：
表白（Liebeserklärung）
那么作为一个德语学习者，只会「Ich liebe dich」怎么行，快跟小编学习一些其他的表达法吧
01、Du gefällst mir!
我喜欢你
gefallen vi. 喜欢、满意
etwas gefällt jm. （注意: 喜欢对象为主语）
动词一换，立马高级
02、Du fehlst mir.
我想你
fehlen vi. 缺少、想念
etwas/jd. fehlt jm. （与gefallen一样，要注意格数，主语为缺少或想念的对象）
小编第一次见到这个表达法就觉得很妙，我“想”你是因为我“缺”了你
03、Ich habe mich auf den ersten Blick in dich verliebt.
我对你一见钟情
verlieben vr. sich in jm. verlieben 爱上、热恋
刚才的两个表达法都比较中规中矩，但既然是表白，杀伤人不够怎么行，无论是在德国还是中国，一见钟情永远会让人怦然心动
04、Ich bin von dir fasziniert.
你让我心动
faszinieren vt. 吸引
直译为我被你吸引，可转译为你让我心动
05、Ich liebe dich über alles!
我爱你胜过一切！
06、Du bist das schönste, dass mir je passiert ist.
你是我遇见过的最美丽的人
passieren vi. 发生、遭遇
同样注意：主语为所发生、遇到的对象，人为三格
07、Ich denke 24 Stunden am Tag an dich.
我一天24小时都在想你
denken vt./vi. denken an jn./etw. 想起、想念
既然是表白，肉麻必不可少
08、Tun deine Füße nicht weh? Denn du gehst mir schon den ganzen Tag durch den Kopf.
你的脚不疼吗？因为你已经在我的脑海里走了一天了
weh/tun etwas. tut jm. weh 使某人痛
不来点土味情话怎么行
09、Ich hoffe, ich kann deine Freude und deinen Kummer teilen.
我希望能分担你的快乐和忧愁
当然，表白最重要的还是表现诚意
10、Ich meine es ernst, wenn ich sage: „Ich liebe Dich!“
我认真的，我喜欢你
其实，中国人和德国人在表达爱意方面都比较含蓄，无论是高级表达还是土味情话，或许都敌不过一句简单但真挚的「我爱你」
好啦，十种「我爱你」的表达法你都学会了吗?小编只能帮到这了
但表白光说可不行，礼物也必须备上
接下来看看德国人在情人节这天都会送些什么呢？
Die 5 besten Geschenke für deine/n Liebste/n
01
Blumen
作为情人节的标配，鲜花是必不可少的。精心挑选的鲜花是爱情的最好证明（Der beste Liebesbeweis ist ein ausgewählter Strauß Blumen.），经典的玫瑰或是彩色的花束都是不二之选。
02
Schmuck
除了鲜花，珠宝当然也是情人节的经典礼物之一。戒指或者项链都是不错的选择。
03
Starte ein Kochevent
德国有句谚语“爱情都是从胃开始的”（Liebe geht durch den Magen），在疫情这个特殊时期，外出就餐有诸多不便，那不如亲手下厨，来份不一样的情人节礼物。
04
Spa-Day & Massage
在情人节这天和伴侣一起做个Spa放松身心，泡个泡泡浴（Schaumbad）也是个不错的选择。
05
Das perfekte Parfum
香水的独特芬芳，以及若有若无的的香气总是不禁令人着迷。它与我们的记忆力有直接的联系。因此，你在情人节这天给你的爱人送上的香水，会让对这一天的美好回忆持续更长的时间。(Düfte sind in unserem Gehirn unmittelbar mit dem Gedächtnis verknüpft. Das Parfum, das ihr eurem Schatz am Valentinstag geschenkt habt, wird also noch lange die Erinnerung an diesen schönen Tag aufrecht erhalten.)
我要留言
办理流程
您可以：点此处与在线顾问老师沟通
还可以：右边快捷留言或拨打电话0571-28282723
您可以根据意向选择下列 [快捷留言]
